1) ¿Son
los proyectos de moontranslation siempre valadero ?
Hubo un pequeño cambio. Moontranslation
será traducido en francés pero no por mi, pero está
siempre trabajando en mio juego con el OHRRPGCE.
Volver
2) ¿Como
mirar mio site ?
Se trata de las policias de escrituras
Tempus ITC y Papyrus.
Mi pantalla está en 800*600, y por consecuencia, se puede
ver mejor el sitio así.
Puede descargar las policias haciendo
un clic
aquí y un tutorial en clicando acquí para reglar el tamaño
de la pantalla.(Sólo para los que no saben como reglar la pantalla).
Volver
3) ¿Porqué
pudo Moontranslation en varias idiomas?
Es muy simple: es porqué hablo
todas esta idiomas, y las quieras mucho. Espero que todo el mundo
entenderá las idiomas extranjeras tanto como el francés..
Volver
4) ¿Puedo
traducir video juegos Japoneses ?
Ya no puedo traducirlos porqué
ya no hablo Japonese y no sabe traducir juegos.
Volver
4.2) ¿
Puedo traducir video juegos en idomas otra que el japonese ?
¡Ya
no también ! (¡No me gusta poder traducir juegos también!).Hay
dos razones por las cuales ya no puedo traducir juegos: 1) No sé
manipular el texto compreso y también insertarle.No sé
también encontrar en el texto compreso que haz que traducir.
Volver
5) ¿Añadaré
otras idiomas?
Sí, si aprende nuevas idiomas, traduciré poco a poco
todas las páginas del sitio. Por el momento, puedo hacer
la actualización del sitio en 4 idiomas, pero no lo podré
más cuando habrà màs idiomas. Para resolver
este problema pondré un sístema de actualización
con differentes grupos de idiomas.
Volver
6) ¿Su direccíon email tendrá
que ser en el sitio?
Sí, pero con la excepción de la pedida. Si me pide no pondré
su dirección email en Moontranslation. Si no hay una pedida expresa,
pondré su dirección en el sitio. Si no lo sabía usted
cuando m enví el email, puede usted durante un mez completo enviarme
un mail en el que me pide que haga desaparecer su dirección email.
Le enviaré un email que precisa que su dirección no està
más escrita en las páginas de Moontranslation.
Volver
7)¿Que formatos utilise
en Moontranslation y que programas utilisar para leerlos ?
Tipo de ficheros |
Programa |
zip |
winzip /Winrar |
Moontranslation está en la red desde Enero 2001 pero éstá version exsite desde agosto 2006